Rire comme une baleine
Rire, se tordre comme une baleine. (fam.) DEFINITION : rire en ouvrant la bouche toute grande. Et dans d'autres langues ?
Publicité
Avoir un coeur de pierre
Avoir un coeur de pierre DEFINITION: être dur, froid et impitoyable. Et dans d'autres langues ?
Le mariage de la carpe et du lapin
Le mariage de la carpe et du lapin. DEFINITION : Une alliance saugrenue, une union mal assortie TRADUCTION :italien: Stare come i cavoli a merenda Et dans d'autres langues ?
Mon oeil !
Pour dire qu'on ne croit pas à ce que l'autre raconte. ANGLAIS : My foot! (trad. Mon pied !)
Publicité